mercoledì, 26 settembre 2007
Ci tenevo a postare una delle mie canzoni preferite con testo, traduzione e TAB.
Il Tab l'ho tirato giù personalmente (anche perché in rete non c'è), la ritmica è un po' particolare volendo ci si può aiutare con questo video.
Buon ascolto.

Angelene - P.J. Harvey - 1998 Is this desire?



Angelene Angelene
Dm                               Am/#5 C
My first name Angelene
Dm                                           Am/#5 C
Prettiest mess you've ever seen
Dm                                 Am/#5 C
Love for money is my sin
Dm                                     Am/#5 C
Any man calls, I'll let him in
Dm                                      Am/#5 C
Rose is my colour, and white
Dm                                            Am/#5 C
Pretty mouth and green my eyes
Dm                               Am/#5 C
I see men come and go
Dm                                    
But there'll be one who will
       
                 Am/#5   C
        collect my soul and come to me


Dm                  G           F
Two-thousand miles away
F
He walks upon the coast
Dm                  G           F
Two-thousand miles away
F                
It lays open like a road

Dm  G F


Dm                              G F
Dear God, life ain't kind
Dm                                       G F
People getting born and dying
Dm                                         G F
But I've heard there's joy untold
Dm                            Am/#5     C
Lays on that open road in front of me


Dm                  G           F
Two-thousand miles away
F
He walks upon the coast
Dm                  G           F
Two-thousand miles away
F                
It lays open like a road
Dm                  G           F
It seems so far away
F
I see men come and go
Dm                  G            F
Two thousand miles until I reach that open road


Dm  G F

Dm                                  G F
My first name is Angelene

Dm  G F
Il mio nome è Angelene

La più carina schifezza tu abbia mai visto

L'amore per denaro è il mio peccato

Qualunque uomo chiami io lo lascio entrare

I miei colori sono il rosa ed il bianco

Bocca carina ed occhi verdi

Vedo uomini che vanno e vengono

Ma ce ne sarà uno che verrà da me

         e raccoglierà la mia anima

 

Lontano duemila miglia

Sta camminando sulla costa

Lontano duemila miglia

E' come se si aprisse una strada





Buon Dio la vita non è gentile

La gente nasce e muore

Ma ho sentito una gioia taciuta

Che si apre come una strada di fronte a me

 

Lontano duemila miglia

Sta camminando sulla costa

Lontano duemila miglia

Si apre come una strada

Sembra così lontano

Vedo uomini che vanno e vengono

Lontano duemila miglia finchè raggiungerò quella strada.




 
Il mio primo nome è Angelene

Questi sono gli accordi particolari:

Am/#5                                  
C (con doppia quinta)
E---0                                      E---3
B---1                                      B---1
G---2                                     G---0
D---3                                      D---2
                                               A---3
By Iraz scritto alle ore 21:57 | Permalink | commenti (3)
categoria:musica, emozioni, bellezza, stati danimo, pj harvey, tab , iraz, angelene